Wie die Mitte des Wolkenlosen Himmels ...

Eine Einführung in denMahamudra-Weg der Kagyü-Tradition

JAMGÖN KONGTRUL RINPOCHE

192 Seiten, Klappenbroschur

ISBN 978-3-96199-011-5

Wie die Mitte des wolkenlosen Himmels…
bietet eine kurze und klare Einführung in die Mahāmudrā-Praxis der Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus.
Das Buch enthält die Übersetzung eines Lehrgesangs des 1. Kongtrul Lodrö Thaye (1813–1899) sowie mündliche Erläuterungen, die der 3. Kongtrul Rinpoche (1954–1992) seinen Schülern und Schülerinnen dazu gegeben hat.
Für die hier vorliegende Neuauflage des Buchs, das 1989 zum ersten Mal erschien und das viele Jahre vergriffen war, wurde die Übersetzung vollständig überarbeitet.
Außerdem enthält es einen bislang im Deutschen nicht verfügbaren weiteren kurzen Text von Kongtrul Lodrö Thaye, in dem dieser wesentliche Aspekte der Dharma-Praxis komprimiert lehrt.
Die Übersetzerin hat den Texten eine sehr informative Einleitung vorangestellt, die den Kontext der Mahāmudrā-Lehren vermittelt und geht in einem kurzen Anhang auf die Kurzbiografien der „Kongtruls” ein.

"Wie die Mitte des wolkenlosen Himmels kann man die Eigen-Bewusstheit und Eigen-Klarheit nicht in Worte fassen.
Die nichtbegriffliche Weisheit, jenseits von Beispielen, ist die Nackheit der natürlichen Bewusstheit"

Bei Mahamudra geht es um die "natürliche Bewusstheit". Man lässt den Geist natürlich und spontan den gegenwärtigen Bewusstseinsaugenblick erleben, die Natur des jetzigen Moments,

ohne etwas anderes zu erwarten oder zu suchen,

ohne etwas verbessern oder erlangen zu wollen,

ohne etwas zu vermeiden oder zu verdrängen.

Der Geis verweilt in seiner eigentlichen Natur, ohne von dem, was sich oberflächlich ereignet, vereinnahmt zu sein.